الأخذ بعين الإعتبار بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
consideration
- "الأخذ" بالانجليزي n. take
- "بعين الإعتبار" بالانجليزي prep. considering
- "الإعتبار" بالانجليزي consideration; considering; deeming; regard;
- "أخذ بعين الإعتبار" بالانجليزي v. consider, take into account, count, take into consideration
- "إذا أخذنا بعين الاعتبار" بالانجليزي adv. considering
- "الإعتبار" بالانجليزي consideration considering deeming regard reputing
- "أخذ بالعين" بالانجليزي v. bewitch
- "الإعتبارات" بالانجليزي considerations
- "رد الإعتبار" بالانجليزي n. rehabilitation
- "نظر بعين الاعتبار" بالانجليزي v. regard
- "عينة ؛ أخذ عينة بالمسح" بالانجليزي swipe swipe sampling
- "خطة لأخذ العينات" بالانجليزي sample plan sampling plan
- "أخذ العينات" بالانجليزي n. sampling
- "أخذ عينات الدم" بالانجليزي blood sampling
- "أخذ عينة الدم" بالانجليزي v. sample
- "أخذ عينة من الدم" بالانجليزي v. sample
- "طقم أخذ العينات" بالانجليزي sampling kit
- "مسح أخذ العينات" بالانجليزي survey sampling
- "آخذ بالعين" بالانجليزي adj. bewitching
- "أخذ بالأسباب" بالانجليزي v. put two and two together
- "إعتبار" بالانجليزي consideration regard
- "الطريقة الشرائحية لأخذ العينات؛ اعتيان شرائحي" بالانجليزي stratified sampling
- "الطريقة العنقودية لأخذ العينات؛ اعتيان عنقودي" بالانجليزي cluster sampling
- "الإعتماد المتبادل" بالانجليزي interdependency
- "شعبة الأخبار ووسائط الإعلام" بالانجليزي news and media division
أمثلة
- Very weird, especially considering what happened to Misty.
غريب جداً (وخصوصاً مع الأخذ بعين الإعتبار ما حدث لـ(ميستي - Well, considering everyone's gone schizo. The school's completely out of control.
بالأخذ بعين الإعتبار الإنفصام الشخصي الجماعي؟ - I refuse to take into account your service in the Army.
أنا أرفض الأخذ بعين الإعتبار خدماتك في الجيش - Given the alarming spread of aids, New York...
مع الأخذ بعين الإعتبار إنتشار الإيدز المنذر بالخطر نيويورك - We need to consider what you're doing now.
نحن بحاجة بالأخذ بعين الإعتبار ما تقومين به الآن. - Well, yeah, if you're not taking into account that she died two years ago.
نعم، بعدم الأخذ بعين الإعتبار بأنها - Scale of worst evidence you've handled, how bad is this?
بالأخذ بعين الإعتبار أسوء شئ كان بمستودع الادلة كم درجة هذه؟ - I think you'll find, considering the circumstances,
أعتقد أنك ستجدِ، مع الأخذ بعين الإعتبار الظروف، - Considering she was there just before I got beat up...
مع الأخذ بعين الإعتبار أنها كانت هناك قبل أن أتعرض للضرب. - Well, you two should definitely consider our Summer Scholars program.
حسنا، أنتما الإثنتان عليكما حتما الأخذ بعين الإعتبار برنامجنا الصيفي للطلاب